Aktuelles

Offene Stadtführungen im 1. Halbjahr 2026

Der Heimat- und Verkehrsverein Kettwig e.V. vertreten durch Nachtwächter- und Stadtführer*innen werden Ihnen mehr über die Geschichte des „Dorfes“ am Ruhr-Ufer erzählen. Nutzen Sie die Chance und Sie werden Augen machen, Kettwiger Geschichte auf den Punkt gebracht.  
11. Januar 2026

31. Januar 2026 Öffentliche Nachtwächterführung

Am letzten Samstag im Januar um 17:30 Uhr startet unsere Nachtwächterin Gunild Scheid ihre Runde durch Kettwigs Altstadt und erzählt dabei aus der Geschichte unseres liebenswerten Ortes. Mit Mantel, Hut, Leuchte und Hellebarde erwartet sie ihre Gäste am Märchenbrunnen (Hauptstraße / Ecke Schulstraße). Die Veranstaltung ist für Einzelpersonen oder Familien gedacht. Sie kostet 5 € […]
3. Januar 2026

2 sehr schöne Aktivitäten des HVV im Advent 2025

Zuerst richtete der HVV mit den Kirchen, UNESCO und KettIn das diesjährige Adventsdorf aus. Die Stände verteilten sich auf drei Orte_. Zusätzlich eingebunden waren natürlich die Geschäfte der Hauptstraße und der Kirchfeldstraße. Ein wunderschöner Tannenbaum schmückte den Märchenbrunnen, gestiftet von Frau Horn und aufgestellt und geschmückt von den Firmen Freudenreich, Solle und Kirsch. Ihnen allen […]
23. Dezember 2025

Wir nehmen Abschied

Caecilia (Cilly) Kogler ist gestorben. Viele Kettwiger kannten sie, zunächst durch ihre Arbeit bei der BEK, aber später vor allem durch ihre Tätigkeit beim HVV. Caecilia Kogler war lange Zeit als Geschäftsführerin und später noch als Vorstandsmitglied im HVV tätig. Sie war immer zur Stelle, wenn es darum ging, die Belange des HVV zu unterstützen. […]
23. Dezember 2025

Eine Reise ins Weihnachtsland

– Der HVV fuhr im Advent ins Erzgebirge – Früh morgens ging es am 07.12. los ins Erzgebirge. Bei bestem Wetter freuten sich alle auf die ereignisreiche Reise ins Erzgebirge. Unser altbekannter und erfahrener Busfahrer fuhr mit uns über die Bundesstraße 7 teilweise entlang der ehemaligen innerdeutschen Grenze. Dort – und insbesondere im Ort Ifta […]
23. Dezember 2025

Zwischen den Jahren: Nachtwächterführung

Am 27.12. um 16 Uhr startet unsere Nachtwächterin Gunild Scheid ihre Runde durch Kettwigs Altstadt und erzählt dabei aus Kettwigs Vergangenheit. Mit Mantel, Hut, Leuchte und Hellebarde erwartet sie ihre Gäste am Märchenbrunnen (Hauptstraße / Ecke Schulstraße) neben der großen Weihnachtstanne. Die Veranstaltung ist für Einzelpersonen oder Familien gedacht. Sie kostet 5 € pro Person […]
5. Dezember 2025

Von Hölzgen auf Stöcksken beim HVV

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Mitglieder, der Ausschuss Geschichte und Museum des Heimat- und Verkehrsvereins Kettwig lädt am 10. Dezember um 18 Uhr herzlich zum Stammtisch in die Pizzeria Portofino (Hauptstraße 108 / Ecke Kirchfeldstraße) ein. Sie sind wie immer willkommen, sich in lockerer Runde über Themen der Orts- und Familiengeschichte auszutauschen. Selbstverständlich kommen auch aktuelle […]
3. Dezember 2025

Einweihung von „Fisch vermählt“

Der Kettwiger Skulpturenpark hat mit der Skulptur „Fisch vermählt“ des Künstlerpaars Miriam Gießler und Hubert Sandmann Zuwachs bekommen. Ein besonderer Moment für Kettwig, denn kaum ein anderes Projekt verband in den vergangenen Jahren so viele Mitwirkende und Unterstützer. Am 8. November kamen zahlreiche Besucherinnen und Besucher zum südlichen Brückenkopf, um die feierliche Enthüllung und Illumination […]
18. November 2025

St. Martin zog durch Kettwig

Am Sonntagabend war es wieder soweit, da zog der traditionelle Martinszug, den auch in diesem Jahr der Heimat- und Verkehrsverein organisiert hatte, durch Kettwig. Ab 16.30 Uhr füllte sich der Rathausplatz, wo es zur Glühwein, Kinderpunsch und Herzhaftes vom Imbissstand gab. Die Kinder zeigten stolz ihre selbst gebastelten, leuchtenden Laternen. Das Wetter tat seins dazu, […]
18. November 2025

Von Hölzgen auf Stöcksken beim HVV

Der Ausschuss Geschichte und Museum des Heimat- und Verkehrsvereins Kettwig lädt am 12. November um 18 Uhr herzlich zum Stammtisch in die Pizzeria Portofino (Hauptstraße 108 / Ecke Kirchfeldstraße) ein. Sie sind wie immer willkommen, sich in lockerer Runde über Themen der Orts- und Familiengeschichte auszutauschen. Selbstverständlich kommen auch aktuelle Ereignisse aus unserem Stadtteil zur Sprache. Wir […]
9. November 2025

Fahrt nach Fuschl am See mit dem HVV

Denkt man an das Salzkammergut, denkt man an eine herrliche Bergwelt, Sonne, bunte Herbstblätter, grüne Wiesen, auf denen Kühe und Gämsen grasen und an viele schöne Seen und vielleicht sogar an das fröhliche gleichnamige Operettenlied. Und genau das waren die Dinge, die die Teilnehmer einer Busreise ins Salzkammergut mit dem HVV gesehen und erlebt haben! […]
4. November 2025

29. November 17:00 Uhr Nachtwächterführung durch Kettwig

In der vorweihnachtlich geschmückten Kettwiger Altstadt stapft der Nachtwächter des HVV Hartmut Albrecht in seiner typischen Nachtwächterkluft mit Hut, Mantel, Hellebarde und Laterne durch Kettwigs Gassen und Winkel. Er erzählt bei dem knapp zweistündigen Rundgang Geschichten aus dem alten Kettwig. Sie sind herzlich eingeladen. Keine Anmeldung! Treffpunkt ist der Märchenbrunnen (Hauptstraße/Ecke Schulstraße), Teilnahmegebühr: 5 € […]
2. November 2025

25. Oktober 18 Uhr Offene Nachtwächterführung

Im Winterhalbjahr bietet der Heimat- und Verkehrsverein zusätzlich zu den Stadtführungen auch Nachtwächterführungen an. Am 25.10. 2025 um 18 Uhr startet die erste offene Nachtwächterführung durch Kettwigs historische Altstadt mit Hartmut Albrecht. Erkennbar ist er an Hut, Mantel, Hellebarde und Leuchte. Er erwartet seine Gäste am Märchenbrunnen (Hauptstraße/Ecke Schulstraße). Kosten: 5 € pro Person, keine […]
2. Oktober 2025

Feierabendtreff: Perfekter Saisonabschluss

Zum letzten Mal in diesem Jahr lud der HVV zum fröhlichen FeierabendTreff ein. Der ursprüngliche Termin musste um eine Woche verschoben werden – ein Glücksfall für alle: Das Wetter war perfekt. Zunächst ein wenig windig, doch pünktlich um 17.00 Uhr, als wir alle Tische ordnungsgemäß aufgestellt hatten, kam die Sonne hervor und der Wind legte […]
1. Oktober 2025

Von Hölzken auf Stöcksken beim HVV

Der Ausschuss „Geschichte und Museum“ des Heimat- und Verkehrsvereins Kettwig lädt am 8. Oktober um 18 Uhr zum Stammtisch in die Pizzeria Portofino (Hauptstraße 108 / Ecke Kirchfeldstraße) ein. Willkommen sind Mitglieder und interessierte Gäste, die in geselliger Runde über Orts- und Familiengeschichte sowie aktuelle Themen aus Kettwig plaudern möchten.
29. September 2025

Reisebericht: Tagesausflug nach Leuven

Am Dienstag, den 3. September, unternahm der Heimat- und Verkehrsverein Kettwig einen Tagesausflug in die belgische Stadt Leuven. Pünktlich um 8 Uhr morgens startete der Bus, und alle 44 Teilnehmer waren voller Vorfreude und Neugier, was uns an diesem Tag erwarten würde. Nach einer angenehmen Fahrt erreichten wir Leuven, das als traditionsreiche Universitätsstadt weit über […]
23. September 2025

Mit dem HVV über die Ostsee

Schon früh am Morgen begann unser Abenteuer: Um 4.30 Uhr trafen wir uns am Schwimmbad in Kettwig, um pünktlich um 5.30 Uhr den Zubringerbus in Düsseldorf zum Schiff zu erreichen. Trotz der frühen Stunde war die Stimmung ausgezeichnet, und die Vorfreude auf die gemeinsame Reise war groß. Die Fahrt verlief problemlos, und so konnten wir […]
12. September 2025

12. September: Öffentliche Führung durch den Skulpturenpark Kettwig

Es ist wieder soweit: auch in diesem Herbst bietet der Heimat- und Verkehrsverein Kettwig wieder eine öffentliche Führung durch den Kettwiger Skulpturenpark an, der in diesem Jahr 40 Jahre alt geworden ist. Termin: Freitag, 12.09. 2025, Treffpunkt: 16.00 Uhr, am Märchenbrunnen (Hauptstraße/Ecke Schulstraße) Ticketpreis: 5 € Auf einem rund zweistündigen Rundgang stellt der Architekt Heinz […]
2. September 2025

Heimatfest 25 – Fotos

Irgendwie war alles perfekt an diesem Sonntag (24.8.). Der neue Standort an der Evangelischen Kirche und der Sonntag als Veranstaltungstag wurden allgemein begrüßt. Bei perfektem Wetter und voll ausgebuchten 40 Tischen wurde getafelt, geredet, gesungen und gefeiert. Für die zahlreichen Kinder gab es tolle Glitzertattoos und Kamishabai-Lesungen, die wunderbare Livemusik vom Trio-dori zauberte eine entspannte […]
25. August 2025

Sommerfahrt mit dem HVV nach Roermond

Ob Roermond wirklich die schönste mittelgroße Stadt der Niederlande ist – dieser Frage gingen 46 gut gelaunte Teilnehmer des HVV bei strahlendblauem Himmel und herrlichem Sonnenschein nach. In Roermond angekommen, wollten wir zuerst zum Markt, der angeblich groß und schön sein soll. Doch leider findet der richtige Markt nur Samstags auf dem gleichnamigen Markt statt, […]
21. August 2025

Dank an Dieter Lambach

Dieter Lambach gehörte viele Jahre dem Hauptvorstand des HVV an und tat sich durch Ideen für einen lebendigen Verein hervor: In der Folge einige Maßnahmen, die unter seiner Regie durchgeführt wurden: Herr Lambach setzte sich zunächst dafür ein, dass sich der HVV eine besondere Jahresaufgabe stellt. So kam es u.a. herausragend zu dem Beschluss, das […]
20. August 2025

Kettwiger Stadtführungen 2. Halbjahr 2025

Nutzen Sie die Chance und Sie werden Augen machen, Kettwiger Geschichte auf den Punkt gebracht. Der Heimat- und Verkehrsverein Kettwig e.V. vertreten durch Nachtwächter- und Stadtführer*innen werden Ihnen mehr über die Geschichte des „Dorfes“ am Ruhr-Ufer erzählen.
4. August 2025

Mit offenen Augen und Neugierde durch Kettwigs Altstadt

Im Bild Stadtführerin Gunild Scheid. Kettwig, die alte Tuchmacherstadt, die Gartenstadt, das selbstbewusste Dorf – es gibt viel zu erzählen über unseren malerischen, kleinen Ort an der Ruhrbiegung.
3. August 2025

Das Museum macht Ferien

Zeitgleich mit den Schulferien im Sommer 2025 machen auch die Ehrenamtlichen Mitarbeiter des Ausschuss Museum Kettwig eine Pause. Ab Montag, dem 18.7. 2025 ist es geschlossen, am Dienstag dem 26.8. 2025 öffnen sich die Türen wieder. Wir wünschen allen schöne Ferien und den Schülern einen tollen Start ins neue Schuljahr.
20. Juli 2025

Kettwiger Heimatfest „Lange Tafel(n)“

Das wird ein Fest! Die lange Tafel auf dem Platz vor der Marktkirche ist  ein fröhliches Festformat: Unkommerziell, experimentell und mit der Einladung an alle Kettwiger Vereine und Akteure, sich einzubringen. Im Mittelpunkt steht dabei eine lange Tafel aus Biertischgarnituren, die in mehreren Reihen auf der Wiese vor der Evangelischen Marktkirche eine dörfliche Tafel- und […]
3. Juli 2025

Von Hölzken auf Stöcksken

Der Ausschuss Geschichte und Museum des Heimat- und Verkehrsvereins Kettwig lädt am 9. Juli ab 18 Uhr zum Stammtisch ins Restaurant Kattenturm, Am Kattenturm 12, ein. Vereinsmitglieder und interessierte Gäste sind willkommen, um über Orts- und Familiengeschichte sowie aktuelle Themen aus Kettwig zu plaudern.
2. Juli 2025

26. Juli 16 Uhr: Offene Stadtführung

26. Juli Offene Stadtführung in Kettwig Am Samstag, den 26. Juli um 16 Uhr lädt Gunild Scheid zu einer offenen Führung durch die Kettwiger Altstadt ein. Startpunkt ist der Märchenbrunnen (Hauptstraße / Ecke Schulstraße).Frau Scheid ist seit langem Stadtführerin des HVV. Sie kennt und liebt ihr Kettwig und bringt bei ihrer Führung spannende Geschichten und […]
2. Juli 2025

„Das Bild hängt schief!“ Neues vom HVV-Aktivkreis

Im Mai fuhren wir zur Alten Post in Mülheim. Das denkmalgeschützte Gebäude, das aus der Wilhelminischen Zeit stammt, wurde in den Jahren 1897 tatsächlich als Kaiserliches Hauptpostamt eröffnet, seit 1994 ist es jedoch ein Kunstmuseum. Wir besuchten die Ausstellung „Im Garten der Kunst“ des Ehepaars Ziegler. Das Ehepaar Ziegler hat Kunst gekauft, um darin zu wohnen. […]
28. Juni 2025

Besuch der kleinen Stadt Ootmarsum

Vor einigen Tagen fuhr der HVV nach Ootmarsum, einer kleinen holländischen Stadt, die nie zerstört wurde und ihr mittelalterliches Bild erhalten hat. Es war herrliches Wetter, strahlend blauer Himmel mit etwas Wind! Kaum im Zentrumsbereich angekommen, war von den 50 Kettwigern nichts mehr zu sehen. Sie hatten sich blitzschnell verteilt, manche tranken erst einmal gemütlich […]
26. Juni 2025

Neues HVV-Magazin

Die Juni-Ausgabe des HVV-Magazins enthält interessante Berichte über unsere vielfältigen Vereinsaktivitäten – und das neue Angebot der beliebten HVV-Gruppenreisen. Blättert doch einfach mal durch!
24. Juni 2025

„Von Hölzken auf Stöcksken“

Der Ausschuss „Geschichte und Museum“ im Heimat- und Verkehrsverein Kettwig lädt am 11. Juni ab 18 Uhr zum Stammtisch in die Gaststätte „Eat & Smile“, Hauptstraße 117 ein. Bei schönem Wetter geht es in den Garten. Vereinsmitglieder und interessierte Gäste sind herzlich eingeladen, über Orts- und Familiengeschichte zu plaudern – und wie immer kommen „von […]
2. Juni 2025

„Von Hölzken auf Stöcksken“

Der Ausschuss „Geschichte und Museum“, im Heimat- und Verkehrsverein Kettwig, lädt herzlich zum nächsten Stammtisch „Von Hölzken auf Stöcksken“ ein. Vereinsmitglieder und interessierte Gäste sind immer willkommen, sich in lockerer Runde über Themen der Orts- und Familiengeschichte auszutauschen. Selbstverständlich kommen auch aktuelle und interessante Ereignisse aus unserem Stadtteil zur Sprache. Am 14. Mai erwartet man uns […]
6. Mai 2025

„Kettwig erleben“ 2025 – Einzelhandel und Dienstleister stellen sich vor

Die druckfrische Ausgabe von „Kettwig erleben“ ist ab sofort erhältlich – und lädt Einheimische wie Gäste dazu ein, die Vielfalt des Stadtteils neu zu entdecken. Der beliebte Einkaufs-, Dienstleistungs- und Gastronomieführer liegt kostenlos in zahlreichen Geschäften und öffentlichen Einrichtungen in Kettwig aus. Herausgegeben wird das kompakte Nachschlagewerk gemeinsam von der Kettwiger Interessengemeinschaft für Handel, Handwerk […]
5. Mai 2025

Malerisches Madeira – bunte Insel der Blumen

Die Frühjahrsfahrt des HVV ging diesmal nach Madeira. 42 HVV-ler wollten die imposante Insel bestaunen und das schöne Frühlingswetter genießen. Frohgemut kamen wir auf Madeira an und bezogen unser Hotel ganz nahe am Atlantik in der Nähe Funchals. In diesem Jahr hielt sich der Winter sehr viel länger auf Madeira als normal. Hier hat es […]
29. April 2025

HVV Jahreshauptversammlung am 26. Mai

Der HVV lädt alle Mitglieder zur diesjährigen Hauptversammlung ein. Diese findet am Montag, 26. Mai 24 um 18:30 Uhr im Petershof, Hauptstraße 138-140, statt. Herzlich willkommen!
24. April 2025

Von Hölzken auf Stöcksken

Der Ausschuss „Geschichte und Museum“, im Heimat- und Verkehrsverein Kettwig, lädt zum monatlichen Stammtisch ein! In Nähe der alten Burg Lüttelnau plaudern Vereinsmitglieder und interessierte Gäste, die hiermit ebenfalls wie immer herzlich eingeladen sind, über alles, was mit Orts- und Familiengeschichte zu tun hat. Selbstverständlich kommen wir über „Hölzken auf Stöcksken“ auch auf interessante und […]
4. April 2025

Zum Frühlingsanfang blühen die Blumen…!

Sicher haben Sie es schon gesehen: Die fleißigen Gärtner des HVV haben Frühlingsblumen am Bürgermeister-Fiedler-Platz gepflanzt und so mitgeholfen, den Platz zu verschönern. Herr Hackmann war so freundlich und lieferte und spendete Hornveilchen, Narzissen und Bellis. Es hat allen viel Spaß gemacht und die großen Kübel sind bunt und fröhlich bestückt – rechtzeitig zum Frühlingsanfang! […]
21. März 2025

Frühlingshaftes Miteinander

Unser neues „Miteinander-Banner“ ist fertig. Herzlichen Dank an Marcus Stark und Marc Scheffner für´s Machen und an alle, die Ihr hier auf dem Suchbild findet, für´s Mitmachen!
19. März 2025

Offenes Singen mit dem Volksliederkreis

Es wird Frühling! Die ersten Frühblüher trauen sich, die Sonne lacht, die Vögel zwitschern! Da bekommt man Lust zu singen und zu trällern. Aus diesem Grund lädt der HVV zum öffentlichen Frühjahrssingen ein, und zwar am 23. März 2025 ins Forum  auf der Höhe Der Einlass ist um 15.00 Uhr – dann gibt es auch […]
7. März 2025

50 Jahre Eingemeindung Kettwigs

Kettwiger Montagsgespräche am 31.3. um 19.30 h im Petershof Das Jahr 1975 markierte ein einschneidendes Datum für die Kettwiger Ortsgeschichte. Am 1. Januar wurde die Stadt Kettwig trotz massiven Widerstands der Bevölkerung im Rahmen der Gebietsreform in Nordrhein-Westfalen aus dem Kreis Düsseldorf-Mettmann in die Stadt Essen eingemeindet; der Stadtteil Mintard fiel an Mülheim an der […]
7. März 2025

Von Hölzken auf Stöcksken

Der Ausschuss „Geschichte und Museum“, im Heimat- und Verkehrsverein Kettwig, lädt zum monatlichen Stammtisch ein! In gemütlicher Runde plaudern Vereinsmitglieder und interessierte Gäste, die hiermit ebenfalls wie immer herzlich eingeladen sind, über alles, was mit Orts- und Familiengeschichte zu tun hat. Selbstverständlich kommen wir über „Hölzken auf Stöcksken“ auch auf interessante und aktuelle Ereignisse im […]
3. März 2025

29.03. Nachtwächterführung in Kettwig

Zum letzten Mal in diesem Winterhalbjahr zieht der Nachtwächter des Heimat- und Verkehrsvereins, Hartmut Albrecht, am Samstag, 29. März 2025 um 19:15 Uhr – ausgestattet mit Mantel, Hut, Hellebarde und Laterne – durch  Kettwigs historische Altstadt und schaut nach dem Rechten. Er erzählt dabei viel Spannendes aus der Geschichte des Ortes. Der Nachtwächter erwartet seine […]
4. Februar 2025

Der Pilgerweg durch Kettwig und der Jakobsweg von den Pyrenäen …

nach Santiago de Compostela. Im ersten Teil der Veranstaltung gibt Helmut Wißler einen kurzen Überblick über den durch Kettwig führenden Teil der Reiseroute Karls IV., die den Kaiser 1377 über die beiden Reichsstätte Dortmund und Aachen nach Paris führte. Diese Teilstrecke wurde 2010 in das Altstraßennetz der Pilgerwege im Rheinland aufgenommen. Im zweiten, dem dominierenden […]
24. Januar 2025

HVV-Panoramafahrt durch den Bayrischen Wald

Pünktlich zum Weihnachtsfest kam die HVV-Gruppe, die den Bayrischen Wald besucht hat, wieder in Kettwig an, die letzten Trecker von Bulldogs for Kids huschten gerade noch vorbei! Die Woche im Bayrischen Wald war wirklich wunderschön und geeignet, dem üblichen Weihnachtsstress der letzten Tage zu entfliehen. Um abzuschalten und sich auf die Festlichkeiten zu Hause zu […]
7. Januar 2025

„Von Hölzken auf Stöcksken“

Der Ausschuss „Geschichte und Museum“, im Heimat- und Verkehrsverein Kettwig (HVV), lädt auch im neuen Jahr wieder zum monatlichen Stammtisch ein. In geselliger Runde diskutieren wir orts- und familiengeschichtliche Themen und kommen dabei über „Hölzken auf Stöcksken“ auch auf aktuelle Ereignisse im Stadtteil zu sprechen. Am 8. Januar erwartet man uns ab 18 Uhr in der […]
23. Dezember 2024

Das Museum ist in den Weihnachtsferien

Zeitgleich mit den Schulferien machen auch die Ehrenamtlichen Mitarbeiter des Ausschuss Museum Kettwig Weihnachtsferien. Ab Freitag dem 20.12. 2024 ist es geschlossen. Am Dienstag dem 7.1. 2025 öffnen sich die Türen wieder. Wir wünschen allen ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest sowie einen ruhigen Übergang zwischen den Jahren.
19. Dezember 2024

„Von Hölzken auf Stöcksken“

Der Ausschuss „Geschichte und Museum“ im Heimat- und Verkehrsverein Kettwig (HVV) lädt zum monatlichen Stammtisch ein
12. November 2024

Kettwiger Adventsdorf 2024

Am zweiten Adventswochenende laden wir Sie gemeinsam mit vielen Kettwiger Akteuren ein ins „Kettwiger Adventsdorf“. Folgen Sie dem Stern und bummeln Sie durch die Kettwiger Altstadt. An vier  Stationen gibt es Markthütten, Basare und Kreativmärkte, die zum Geschenke kaufen und zum Verweilen bei Glühwein und leckerem Essen einladen. Ein dichtes familienfreundliches Programm an Lesungen, Konzerten, […]
6. November 2024

Ehrenamt: Was hilft den Helfern?

Am 28. Oktober finden zum sechsten  Mal die vom HVV und dem Petershof gemeinsam veranstalteten „Kettwiger Montagsgespräche“ statt, die Themen aufgreifen, die viele Bürgerinnen und Bürger beschäftigen. Diesmal geht es um die Frage „Ehrenamt – was hilft den Helfern?“ Jeanette von Lanken und Thomas Schwarz stellen die  Stabstelle für Bürgerbeteilung und Ehrenamt der Stadt Essen […]
1. Oktober 2024

Blaue Stunde in Schwarz-Weiß

Die Kettwiger „Schwimmanstalt“ von 1907, Foto 1925, Haus der Essener Geschichte / Stadtarchiv, Bestand Stadtplanungsamt Nr. 957 (Ausschnitt)
23. September 2024